习近平总书记说：“百年大计，教育为本。教育是人类传承文明与知识、培养年轻一代、创造美好生活的根本途径。”为贯彻十九届六中全会精神，深刻把握我党百年奋斗的伟大成就，特别是在教育领域的伟大成就，更加了解我国教育事业的发展历程，凝聚爱国情怀，日语学院学生党支部在2021年11月23日同人民教育出版社英日俄党支部完成第一次红色“1+1”支部共建活动后，在2021年12月-2022年1月开展了第二次红色共建活动。

12月17日，在人教社英日俄党支部日语高级编辑孙越的细致讲解下，日语学院学生党支部的成员们参观了中国百年中小学教科书陈列馆、社史馆、图书馆。

之后，历时一个多月，日语学院学生党支部帮助人教社完成21本日本小学生音乐科教材、2个课纲的翻译及校对，总字数达15余万字。在本次翻译中，同学们感受到了中日两国在小学生音乐教材设定上的不同，比如：中国教材在教学曲目的设定上更加多样，而日本教材更加重视对小学生乐理、乐器相关知识的普及。大家都期待通过自己的翻译助力人教社借鉴日本小学音乐教材、编写中国小学生音乐教材，通过为师生提供好的音乐教材，真正体现音乐课程的美育性质和审美价值。

通过本次共建活动，日语学院学生党支部同学得到了激励和锻炼，学习了在党的领导下人教社用心打造培根铸魂、启智增慧的精品教材，让红色基因、革命薪火代代传承的党史故事。大家纷纷表示：今后要为国家教育事业等领域更好的发展不断付出努力，积极成为有家国情怀、有国际视野、有专业本领的复合型复语型外语人才，继续为祖国建设贡献出自己的青春力量！