4月20日下午，日语学院、日研中心教工党支部全体党员在主楼408会议室开展党史集中学习教育活动。

活动中，日语学院教工党支部书记宋刚分享了学院师生与中央党史和文献翻译研究院合作开展的《中国共产党的历史》第二卷日文版的翻译工作，介绍了翻译过程和翻译策略，以及通过党史翻译工作师生们得到的思想成长和专业收获。支部纪检委员、组织委员魏然表示，我院师生参与翻译《中国共产党的历史》第二卷日文版是我院师生献礼建党百年的重要活动，凸显了作为中国共产党创办的第一所外国语高等学校的作用。

日语学院教工党支部副书记韩涛分享了其撰写的《中国共产党领导下的日语教育的100年》的内容。他梳理了从1921年中国共产党建立开始至今的中国日语教育发展史，阐述了每个阶段日语教育的发展特点，得出党的领导是我国百年日语教育取得全面发展的重要法宝的结论。日研中心教工党支部书记费晓东表示，韩老师研究的关于党的领导下的日语教育史，意义重大。今后还可以梳理李大钊等很多革命先辈的海外留学史，更加深入了解党的历史。

随后，与会教职工开展交流讨论。日研中心教师朱桂荣、日语学院教师杨炳菁均表示日语教育史和党史翻译这种专业和党史结合的学习形式，是提升课程思政的一个有效路径，有利于培养学生的专业自豪感，增强学生的责任意识和使命担当。

本次学习教育活动是日语学院、日研中心党史学习教育的重要一环，营造了知史爱党、知史爱国的浓厚氛围。与会教职工受益匪浅，纷纷表示今后将继续探讨专业和党史结合的方式，不断用理论武装自己的头脑，并继续在党的领导下，开启日语教育的新篇章。